Non connecté
DE | EN | FR | IT

Bienvenue sur ataswiss



La plate-forme ataswiss (ci après ataswiss) permet de remplir des demandes pour Carnets ATA par Internet au moyen d’un navigateur et de les transmettre à la Chambre de commerce de votre région. La Chambre de commerce reçoit les informations au travers d’ataswiss et vérifie les informations. Elle les utilise ensuite pour l’impression des feuillets du Carnet ATA. Le carnet est envoyé, comme jusqu’ici, par poste au demandeur ou remis au guichet de la Chambre de commerce.

Les avantages

Les avantages principaux d’ataswiss par rapport au mode traditionnel résident dans la rapidité de transmission, l’accessibilité 24/24h de cet outil et la simplification du mode de réalisation du Carnet ATA. Les avantages importants pour le propriétaire du carnet sont:

  • Les clients ataswiss peuvent établir d’une manière simple et rapide une nouvelle demande de carnet à la Chambre de commerce : le demandeur ne doit plus que remplir un seul formulaire par carnet ;
  • Les clients d’ataswiss n’ont plus besoin de commander les formulaires de demande ;
  • ataswiss est à disposition 24 heures sur 24 pendant 365 jours!
  • Toutes les informations reçues par ataswiss sont immédiatement validées; le potentiel d’erreurs est ainsi considérablement réduit ;
  • L’envoi de la demande par la poste n’est plus nécessaire, d’où un gain de temps important.
  • Toutes les données des carnets ataswiss sont constamment accessibles pour le client qui peut effectuer un suivi des carnets en circulation.

Login
Nom d'utilisateur
Mot de passe

Informations

Fermeture

A l'occasion de la fête de l'Ascension, les horaires d'ouverture sont les suivants : 

  • Mercredi 13 mai 2026, nos bureaux sont ouverts de 08h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00
  • Jeudi 14 et vendredi 15 mai 2026, nos bureaux sont fermés 

Merci de votre compréhension
Votre Chambre de commerce

Prochaines fermetures des bureaux de la CCIF:
Pentecôte: lundi 25 mai 2026
Fête Dieu: jeudi 4 juin et vendredi 5 juin 2026



_________________

INFORMATION IMPORTANTE

ATTENTION ! Prise en charge des Carnets ATA pour les chevaux importés en Suisse:

La douane suisse contrôle que les chevaux étrangers aient bien été dédouanés en Suisse.
Nous recommandons vivement aux titulaires de présenter les preuves d’importation lors de la prise en charge du Carnet ATA par la douane suisse. Sans ces preuves, la douane se réserve le droit de refuser le timbrage et de saisir le Carnet ATA.

De plus, il est impératif d’indiquer le numéro de puce du cheval sur la demande de Carnet.