Non connecté
DE | EN | FR | IT

Bienvenue sur ataswiss



La plate-forme ataswiss (ci après ataswiss) permet de remplir des demandes pour Carnets ATA par Internet au moyen d’un navigateur et de les transmettre à la Chambre de commerce de votre région. La Chambre de commerce reçoit les informations au travers d’ataswiss et vérifie les informations. Elle les utilise ensuite pour l’impression des feuillets du Carnet ATA. Le carnet est envoyé, comme jusqu’ici, par poste au demandeur ou remis au guichet de la Chambre de commerce.

Les avantages

Les avantages principaux d’ataswiss par rapport au mode traditionnel résident dans la rapidité de transmission, l’accessibilité 24/24h de cet outil et la simplification du mode de réalisation du Carnet ATA. Les avantages importants pour le propriétaire du carnet sont:

  • Les clients ataswiss peuvent établir d’une manière simple et rapide une nouvelle demande de carnet à la Chambre de commerce : le demandeur ne doit plus que remplir un seul formulaire par carnet ;
  • Les clients d’ataswiss n’ont plus besoin de commander les formulaires de demande ;
  • ataswiss est à disposition 24 heures sur 24 pendant 365 jours!
  • Toutes les informations reçues par ataswiss sont immédiatement validées; le potentiel d’erreurs est ainsi considérablement réduit ;
  • L’envoi de la demande par la poste n’est plus nécessaire, d’où un gain de temps important.
  • Toutes les données des carnets ataswiss sont constamment accessibles pour le client qui peut effectuer un suivi des carnets en circulation.

Login
Nom d'utilisateur
 
Mot de passe
 

Informations

Le Service des visas et des légalisations sera fermé du vendredi 23 décembre 2022 à 16h00 au mardi 3 janvier 2023, à 08h00.

En cas d'urgence pour la légalisation de documents douaniers, prière de prendre contact téléphoniquement, entre 10h00 et 12h00, les 27, 28, 29, ou 30 décembre 2022 au numéro suivant : 079 267 01 48 (Mme Noémie Milan).

Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de Noël et une bonne et heureuse année 2023.




_________________

Nouvelle conception de la rubrique "Utilisation prévue"

Une modification est intervenue dans la rubrique "Utilisation prévue" pour l'utilisation des Carnets ATA. Merci de bien vouloir prendre connaissance des informations y relatives dans le fichier que vous trouverez sous "Documents et support". 

Nous sommes à votre disposition pour tout complément d'information.

_________________

Carnets ATA pour la Russie, la Biélorussie ou l'Ukraine : si vous devez établir un carnet ATA pour un de ces pays, prière de contacter auparavant la CCIJ.
_________________

Attention : dès le 01.01.2022, les Carnets ATA ne peuvent plus être utilisés au Brésil.
_________________

Carnets ATA pour la Turquie : contactez la CCIJ.
_________________

Attention : dès le 1er janvier 2022, il ne sera plus possible de joindre une liste de marchandises sous format pdf. Seules les listes en format CSV pourront être insérées, ceci en raison de l'évolution future du système ATA vers le digital. Merci de contacter la CCIJ en cas de question.